作者:弗朗索瓦·于连译者:杜小真出版社:生活·读书·新知三联书店出版日期: 1998年02月第1版页数/字数:388/230000 开本:32 书价:21.5元 内容介绍 前面，我已说明为什么我认为把意义的效果归于预先设定的范畴(通过政治一诗歌一哲学等领域；或通过手段：隐喻、引言、形象等)是不会有结果的。我也说明了为什么在别处，我指出，认为在书卷末尾设索引有实用价值的看法只是幻想。但是，既然我选择的道路是曲折的，那事先设定航标我认为是有用的。此外，我们难道不能绘制中国的意义图表(就像17世纪时的那些女才子们笔下常出现的爱情国地图)吗?意义或感情的“微妙性”：二者随后将能够各自按自己的意愿从这些标界出发旅行。 目 录：前 言内容提要第一章 “他是中国人”，“这是中文” 第二章 正面，侧面第三章 在形象的外衣之下：曲折的批评第四章 中介引语：震撼的力量第五章 “只可意会，不可言传”或如何阅读“字里行间”之意第六章 不可能的分裂(倾斜的意识形态) 第七章 情与景之间：世界并不是表象的对象第八章 景之外：转意不是象征第九章 从导师到弟子，言只是指示第十章 不存在本质的领域，或为什么迂回就是进入第十一章 成熟的过程，实现的飞跃结论