还记得你第一次找工作时的情景吗？

　　很可能是这样的：有许多次，别人告诉你，你之所以不能得到这份工作，不是因为你能力不够，而是因为你没有经验。再或者工作机会总是与你擦身而过，就是因为你从来没有工作过。不知道当时的你会不会对那些人说，如果没有人雇用你，你又怎么能获得经验呢？

　　也许你已经工作多年，但是你仍然会遇到这样荒谬的悖论，同样的情况也许会发生在你的爱情生活中。就好像你没有经验，你就找不到工作；你找不到工作，你就没有经验，爱情也是这样：因为没人喜欢过你，所以没人会去喜欢你；又因为没人会来喜欢你，所以你不可能被别人喜欢过。 　不要以为我只是在玩文字游戏，我这里可有科学依据———

字串5

　　美国行为科学家道格金通过一系列人与动物的实验表明，不管人还是动物，在选择异性伴侣时，都不仅仅在乎异性本身的条件，同时也在乎异性的受欢迎程度。而在我们现实生活中，这个实验结果就可以理解为，当我们约会某人时，我们很可能是在重复别人的选择。因此，如果A对B有意，而这个信息又被传到了C那里，那么C也很可能约会B。显然，不管我们的思想有多独立，从内心深处来说，我们的行为总是不可避免地受到我们的同伴影响。

　　不相信？那么请你想一想，你会去一个经常空荡荡的餐馆用餐吗？很可能不会吧。（那里这么清静，你为什么不试一试呢？）同样的道理，你也很可能会对一家每天都人满为患的餐馆有兴趣，甚至愿意为了进去用餐而排队等候。为什么不呢！这么多人认可的地方应该不会错吧。

　　我认为，这恰好也解释了为什么一些相貌平凡的明星能够成为大众情人的原因。某些没品味或者视力不好的人某天突然喜欢上了那个明星，于是这个人的同事、朋友也迅速喜欢上了那个明星，然后他们又将这种喜爱传染给了其他人。很快，这个相貌平凡的明星海报就出现在了许多人的卧室墙头上。

　　而这种不幸似乎正发生在你我身上。如果此刻没有人正疯狂地喜欢你，那么也许你再也没有可能去找到一个这样喜欢你的人。你就成了那家无人光顾的饭店。恐怕这就是我对你我未来爱情生活状况的假设。

字串9

　　也许一些企业家们应该好好关注一下这个现象，并且为那些像你我一样的人开设一家单身俱乐部。而这家俱乐部的宗旨不是为了帮我们找对象，而是把那些没人约会的单身男女配成对，让他们在公共场合以恋人的形式出现，这样他们就会引起别的异性的注意，也许在这些人中，他们可以找到自己真正的伴侣。

　　也许世界上没有这样的俱乐部，但是我觉得我们还是有救的。还记得那些因为没有经验而找不到工作的人们吗，他们最终还是找到了自己的工作。而对于那些无人问津的饭店，也许某天某位仁兄突发兴致光顾，发现那里的东西非常好吃，那么不久之后，要在那家饭店找一张空桌子也许就很困难了。也许下次再想去那里吃饭要提前几个月预订———就像那些无暇理会我们的大众情人。（翻译：刘佳玮）